Elementorは日本語に対応してる?アドオンも含めた対応状況まとめ

ヨッチヨッチ

こんにちは。代表のヨッチです。
ミライヨッチにお越しいただき、ありがとうございます。

Elementorは海外製のプラグインなので、日本語に対応しているか不安に感じる方も多いと思います。
公式サイトも英語なので、ハードルが高そうに見えてしまいますよね。

まず結論からお伝えすると、Elementorは公式で日本語に対応済みです。
それも機械翻訳ではなく、実用レベルで十分に使えます。

この記事では、テーマ・アドオンも含めて、日本語の対応状況をまとめてお伝えします。
実際に使っているところのキャプチャーも載せているので、初めての方も参考になるはずです。

ではさっそく参りましょう!

記事の内容を動画でまとめました!

ヨッチヨッチ

記事について、動画ですべてお話ししています。
補足も交えて解説しているので、気になる方はこちらもどうぞ。

Elementorの日本語対応状況まとめ

ここでは、プラグインはもちろん、主要なテーマ・アドオンについてもまとめています。

日本語対応
Elementor
Elementor Pro
Hello Elementor(テーマ)
Happy Addons(アドオン) ×(英語)
Envato Elements(アドオン) ×(英語)

Hello Elementorはテーマ、Happy Addins・Envato Elementsはアドオンですね。
実際の画面を見ながら、それぞれの言語をチェックしていきましょう。

Elementor

Elementorは、冒頭でお伝えしたとおり日本語に対応済みです。
ウィジェット名はもちろん、カスタマイズ・設定画面もすべて日本語になっています。

Elementor(日本語)

特別な操作は必要なく、プラグインをインストールすればそのまま日本語で使えます。
通常版は無料なので、実際にインストールして使ってみるのが早いですね!

Elementor Pro

Elementor Proは、いわゆる有料のアップグレード版です。
公式サイトは英語ですが、プラグインはちゃんと日本語になっています。

プラグインをインストール後、更新画面から翻訳をインストールできます。
「ダッシュボード」→「更新」で、「翻訳を更新」をクリックするだけなのですごく簡単ですよ。

Elementor Pro 翻訳

通常版と同じように、カスタマイズ・設定画面まで日本語に対応済みです。

Elementor Pro(日本語)

ごく一部、テスト中の機能だけ英語の部分もあります。
ただ、普段の使用には支障はありませんし、簡単な英語なので使おうと思えば問題なく使えます。

どうしてもわからない単語は、Google先生に任せればOKです。

Hello Elementor

Hello Elementorは、Elementorの公式テーマです。

日本語に対応済みとしましたが、ぶっちゃけこのテーマに言語はほぼ関係ありません。
というのも、必要最低限の機能だけで、ほぼ設定項目がないからです。

何も設定する必要がないので、言語設定を見ることもありません。

基本設定は、ワードプレスのテーマカスタマイザーから行います。
ワードプレスの基本機能なので、もちろん日本語で表示されます。

Hello Elementor(日本語)

Happy Addons

Happy Addonsは、Elementorに新しい機能・テンプレートを追加できるアドオンです。
サードパーティのアドオンで、こちらは日本語に未対応です。

Happy Addons(英語)

僕も実際に使ってみましたが、Elementor内に日本語・英語が混在しています。
細部のカスタマイズを行う際には、少しわかりづらいかもしれません。

ただ、テンプレートの挿入はすごく簡単です。
Elementorと統合されているので、ほぼ同じような感覚で使えます。

より便利な機能やテンプレートに興味があれば、使ってみても良いと思います。

Envato Elements

Envato Elementsは、Elementorに新しいテンプレートを追加できるアドオンです。
ページ・ブロックなど、豊富かつハイクオリティなテンプレートが特徴です。

ただ、やはりサードパーティのアドオンで日本語には未対応となっています。

Envato Elements(英語)

Envato Elementsの場合は、新しい機能は追加されず、あくまでもテンプレートの追加のみです。
Elementorに統合されているので、英語でもそこまで不便には感じないと思います。

センスの良いテンプレートが揃っているので、バリエーションを増やしたいときに便利なアドオンです。

【まとめ】Elementor公式はすべて日本語対応・アドオンは英語のみ

ここまでの内容をまとめると、公式はすべて日本語対応・アドオンは英語のみです。

日本語対応
Elementor
Elementor Pro
Hello Elementor(テーマ)
Happy Addons(アドオン) ×(英語)
Envato Elements(アドオン) ×(英語)

アドオンはサードパーティ製なので、日本ではまだ普及していないのかもしれません。

とはいえ、Elementorの国内ユーザーはどんどん増えてきています。
なので、いずれは日本語のアドオンも増えてくるでしょう。

今のところ、ページビルダーの主戦場はやはり海外です。
日本では、正直なところWEBに関してはだいぶ遅れています。

だからこそ、今のような黎明期にアンテナを張っておくのは大事なことです。
Elementorのメリットを知ったうえで、まずは使える機能から試してみませんか?